The best pillow for neck pain is not necessarily the softest or most expensive. Learn how pillow height, sleep position, shoulder width, and support for natural cervical lordosis may affect morning stiffness.